Состоялась III ежегодная межфакультетская студенческая конференция «Философия. Филология. Культура. ХХI век»
 


новости факультета

Кафедра славянской филологии филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова приглашает принять участие в традиционном 25-м Всероссийском студенческом конкурсе художественного перевода с болгарского языка на русский, который проводят кафедра славянской филологии филологического факультета МГУ имени М.В.Ломоносова и кафедра славянских языков и культур факультета иностранных языков и регионоведения МГУ им. М.В. Ломоносова.

В конкурсе могут участвовать все, кто изучает болгарский язык в вузах (бакалавриат, магистратура, аспирантура), а также на языковых курсах или самостоятельно. Возраст участников — до 25 лет.

В этом году перед Вами новый автор — Иванка Могилска, поэт и прозаик, лауреат нескольких литературных премий.

Переводы присылайте до 30 марта 2025 г. на адрес оргкомитета конкурса bolgperevodmgu@yandex.ru. Не забудьте отдельным файлом сообщить информацию о себе: ФИО, название учебного заведения, где и как долго Вы изучаете болгарский язык, факультет, курс, контакты.

Надеемся, работа над переводом доставит Вам удовольствие!

Результаты конкурса будут объявлены 28 апреля 2025 г. на сайте филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова

все новости →


«Философия. Филология. Культура. ХХI век»

3 и 6 декабря 2013 г. состоялась III ежегодная межфакультетская студенческая конференция «Философия. Филология. Культура. ХХI век». Как стало уже доброй традицией в конференции принимали участие студенты, аспиранты и преподаватели философского и филологического факультетов, а также факультета иностранных языков и регионоведения.

Конференция началась с вступительного слова организатора старшего преподавателя кафедры философии гуманитарных факультетов Ковальзон Марии Матвеевны.

Затем выступили:

Баликова Мария. Филологический факультет МГУ, 5 курс. "Метафора изобразительного искусства в книге Д. С. Мережковского "Вечные спутники"

Корпачев Пётр. Философский факультет МГУ, 5 курс. "Перспективы философской герменевтики в исследовании феномена аскетизма".

Поскольку рабочими языками конференции являются кроме русского, английский и испанский, то следующие докладчики выступали на испанском по теме: «Человек Ренессанса»:


Бушуева Алёна. Факультет иностранных языков и регионоведения МГУ, 3 курс. "Я говорю на итальянском – с послами, на французском – с женщинами, на немецком – с солдатами и на испанском – с Богом" Карл I (Карл V).

Колодкина Екатерина. Факультет иностранных языков и регионоведения МГУ, 3 курс. "Человеческое счастье – это не продукт больших и значимых событий жизни, а продукт мелких повседневных радостей". Бенджамин Фраклин.

Кокунько Ольга. Факультет иностранных языков и регионоведения МГУ, 3 курс. "Кто много читает и много ходит, тот много видит и много знает". Мигель де Сервантес

Литвак Мария. Факультет иностранных языков и регионоведения МГУ, 3 курс. "В раннем детстве вступил я в "море и продолжаю плавать в нем и поныне, и таково призвание всякого, кто упорно желает познать тайны сего мира"Христофор Колумб

В заключении иностранных докладов выступила преподаватель кафедры испанского языка Юровская Марина Александровна.

В качестве гостей, слушателей и участников прений на конференции присутствовали преподаватель кафедры философии Билаонова Марина Юрьевна и преподаватель кафедры испанского языка Гидо Кеттлинг.

119991, Москва, Ленинские горы, ГСП-1,
МГУ имени М. В. Ломоносова,
1-й корпус гуманитарных факультетов (1-й ГУМ),
филологический факультет
Тел.: +7 (495) 939-32-77, E-mail:

© Филологический факультет
МГУ имени М. В. Ломоносова, 2025 г.