Издания

Е. Р. Сквайрс

«Опыты филологических реконструкций»

Москва, Издательский дом Языки славянских культур, 2022.

Объём: 456 страниц (29,0 печатных листов) + 79 иллюстраций на вклейке

ISBN: 978-5-907290-89-1

В книге собраны научные работы за 2000-2020 гг., объединенные общей темой: реконструкции исторических, литературных и культурных фактов на основе филологических данных. Книга знакомит читателя с различными сторонами научной работы, которые будут интересны не только для ученых коллег, но смогут увлечь каждого любознательного читателя. Занятия неизученными немецкими рукописями Средневековья и раннего Нового времени и старопечатными изданиями, находящимися в библиотеках и архивах России, нередко ставили перед исследовательницей сложные задачи. В книге собраны поистине детективные сюжеты из трех десятилетий ее научной работы, в которых неожи-данные решения и даже открытия были достигнуты различными методами, кото- рыми располагает филологическая наука — несправедливо, как показывает автор, считающаяся неточной.

The different facets of reconstructive linguistic research, demonstrated in this volume, are not only of interest to the academic professional, but will fascinate every reader with an inquisitive mind. In her research on unknown German medieval and early modern manuscripts and in- cunabula, hosted by Russian institutions, the author was often faced with complicated problems; a number of truly detective stories, covering three decades of her work, are brought together here. The striking solutions and sometimes even discoveries that resulted prove that philological methods can indeed be quite exact.

На сайте ИСТИНа: https://istina.msu.ru/publications/book/443807655/

На сайте ИД ЯСК/Гнозис: https://www.gnosisbooks.ru/books/filologiya/opyty_filologicheskikh_rekonstruktsiy/